samedi 13 décembre 2014

CARTES DE VOEUX



Voici le vocabulaire pour écrire vos cartes de voeux:

Bonnes fêtes de fin d'année !
Tous mes vœux pour cette fin d'année.
Joyeux Noël !
Joyeux Noël et Bonne Année
Bonne Année !
Meilleurs Vœux !
Bonne et heureuse année.
Bonne année et bonne santé.
Je vous souhaite une excellente année.
Tous mes vœux de bonheur et santé.
Très belle et heureuse année à tous !

Voeux: deseos
Fêtes: fiestas
Joyeux Noël: Feliz Navidad
Je vous souhaite: Os deseo
Bonheur: felicidad
Santé: salud
Heureuse année: año feliz

En este ejemplo de carta, solo tenéis que elegir la opción en rojo que más se identifique con vosotros.

Cher Paul/Chère Claire,
Pendant les vacances de Noël je vais aller – à Murcia
                                                                  -chez mes grands-parents
                                                                  -en France/en Italie…
                                                               -je vais rester à la maison (me voy a quedar en casa)
Normalement, le 24 décembre, je dîne avec  ma famille chez moi/ dans un restaurant/
chez ma tante (tía)/chez mes grands-parents.
Nous mangeons du poulet /de l’agneau/des fruits de mer…

Le 31 décembre,  je dîne avec  ma famille chez moi/ dans un restaurant/chez ma tante/chez mes grands-parents/ Je sors avec mes amis. À minuit,  nous mangeons douze grains de raisin et après, nous buvons du champagne.

En Espagne, nous échangeons nos cadeaux le 5 ou le 6 janvier. Cette année j’aimerais recevoir un appareil photo/ un nouveau téléphone portable/des vêtements/du parfum…

Je te souhaite un joyeux Noël et une bonne année 2015 !! (Aquí elegid la frase que más os guste de los ejemplos que os pongo más arriba)



jeudi 11 décembre 2014

C'est Noël!!


Je vous propose ce lien de FranceTV Éducation pour que vous regardiez des vidéos sur Noël. Ensuite, vous pouvez faire le Quizz de Noël pour vérifier que vous avez tout parfaitement compris.

Voulez-vous gagner des points supplémentaires pour la deuxième évaluation?

Choisissez deux vidéos et envoyez-moi leur résumé par courrier (francesdiegovelazquez@yahoo.es), ainsi que le résultat du Quizz de Noël.

Bonnes vacances!!

jeudi 4 décembre 2014