jeudi 31 mars 2016

Le corps humain - La santé

Faites les exercices suivants pour mieux connaître les parties du corps:


http://www.languageguide.org/french/vocabulary/body/

http://www.maisondequartier.com/pedagogie/corps_voca/p_voca_corps.php?lang=en

http://www.languageguide.org/french/vocabulary/face/

http://www.trainfrench.com/French/Vocabulaire/Exos_vocabulaire/corps/actions_avec_parties_corps.htm


Pour travailler encore et parler de la santé.
Où a-t-il mal?
Je suis malade: associez
Qu'est-ce qu'ils ont?

Pour apprendre plus de lexique sur les maladies et leurs remédes, regardez CE DOCUMENT. Notez dans vos cahiers tous les nouveaux mots et les nouvelles expressions.

Pour finir, écouter les dialogues ci-dessous.
Dialogue chez le docteur
Podcast: dialogue à la pharmacie

D'où vient le poisson d'avril?

Nous sommes le premier avril. Et en France, on le fête en faisant des farces (bromas) et des blagues aux gens. Les journaux annoncent de fausses nouvelles ou canulars.
Pour bien comprendre la vidéo, notez le lexique nouveau:
les cadeaux, les présents (regalos), les étrennes (el aguinaldo, dinero regalado para año nuevo),
les chrétiens (cristianos), le carême (cuaresma, 40 días antes de Pascua),
la viande (carne), le poisson (pescado)
Se moquer (mofarse)
La pêche (pesca)

VIDÉO

Questions de compréhension
  1. À quel mois commençait l'année avant?
  2. Quel roi a changé cette date de début d'année?
  3. En quelle année ce changement a eu lieu?
  4. Quelle était la tradition en début d'année? Que s'offraient les gens?
  5. Les chrétiens peuvent manger de la viande pendant le carême?
  6. Que mangeaient-ils alors?
  7. Comment s'appelle le signe du zodiac à la fin de l'hiver?
  8. La pêche était-elle autorisée au mois d'avril?
  9. Cette coutume du poisson d'avril est née dans quel pays européen?
  10. S'est-elle étendue dans d'autres pays? Lesquels? Cite-en au moins 3
Voici la transcription de la vidéo à partir de la minute 0'36'':
http://www.linternaute.com/humour/canular/1217607-poisson-d-avril-origine/
 Tout aurait commencé en 1564, lorsque le roi Charles IX décide de modifier la date du changement d'année, pour la passer du 1er avril au 1er janvier...
 Si l'origine du poisson d'avril est controversée, l'hypothèse la plus courante le fait naître au XVIe siècle. En 1564, le roi Charles IX a décidé que l'année ne commencerait plus le 1er avril mais le 1er janvier. Ce changement a également décalé les échanges de cadeaux et d'étrennes qui marquaient le passage à la nouvelle année. Pour semer le doute au sujet de la date réelle du nouvel an, certains ont persisté à offrir des présents en avril. Avec le temps, les petits cadeaux d'avril se sont transformés en cadeaux pour rire, en blagues, puis en stratagèmes pour piéger les autres.
Pourquoi le choix du "poisson" ? Si les farces sont désormais connues sous le nom de "poisson d'avril", cela remonte là encore au XVIe siècle. Les cadeaux que l'on s'offrait en avril étaient souvent alimentaires. Cette date étant à la fin du Carême, période durant laquelle la consommation de viande est interdite chez les chrétiens, le poisson était le présent le plus fréquent. Lorsque les blagues se développèrent, l'un des pièges les plus courants était l'offrande de faux poissons.
Et dans les autres pays ? La tradition de la blague du 1er avril, au départ occidentale, s'est peu à peu diffusée. Elle s'exprime de différentes manières en fonction des pays. En anglais, le poisson d'avril est l'"April's fool day". Les farces ne se font que le matin en Angleterre et si vous êtes piégé, vous êtes "une nouille". En Ecosse, soyez deux fois plus vigilant qu'en France car les farceurs peuvent également sévir le 2 avril. Au Mexique, l'unique tour consiste à subtiliser le bien d'un ami. La victime aura en échange des bonbons et un petit mot lui indiquant qu'il s'est fait avoir. Il existe même une version indienne du poisson d'avril : elle a lieu le 31 mars et se nomme la fête d'"Huli ".

mercredi 30 mars 2016

L'île aux machines



Questions de compréhension orale (15 points)
  1. Qui fait partie du paysage nantais?
  2. L'île servait autrefois (il y a plusieurs dizaines d'année) à quel type de construction?
  3. Combien d'ouvriers travaillaient sur l'île?
  4. Dans les  anciens hangars (nave industrial), il y a: des croquis / ateliers / bateaux / animaux. (1 solution).
  5. Que font les spectateurs? Ils admirent / Ils regardent /  Ils actionnent les machines.
  6. Les machines font penser à quels grands artistes? Jules Verne / Léonard de Vinci / Gustave Eiffel
  7. Ils vont contruire un manège en forme de: bateau / éléphant / boîte à musique? (1 solution)
  8. Le bateau-tempête permet au public de sentir: le vent / le froid / le chaud / les vagues / les embruns (les gouttes d'eau de mer), 3 solutions.
  9. Les machines sont neuves / artisanales, faites à partir de matériaux recyclés / neufs.
  10. Elles sont construites et fabriquées par une personne / une équipe de personnes: sculpteurs / soudeurs / peintres, etc...
  11. Quel est le deuxième métier (travail) du conducteur de l'éléphant?

mardi 29 mars 2016

Léa de Louise Attaque

Voici la description de Léa. Complétez la chanson avec des adjectifs.


Léa, Elle est pas ………......................1, elle est pas anti-terroriste
Elle est pas …............................2, elle est pas seule sur terre
Elle est pas …...............................3, non elle est pas comme Aude
Elle est pas …...................4, elle est pas ….…..........5. pour nu réaliste
Elle est pas créditeur
Elle est pas …........................6 mais putain qu'est ce qu'elle est chiante* (pesada)

Léa,Elle est pas intérimaire, elle est pas comme ma mère
Elle est passagère, elle est …...................................,7
Elle est pas d'accord, elle est ….................................8
Elle est pas fute fute* (lista), elle est ….........................9, elle aime pas tous mes tics
Elle est pas ….............................10 elle est pas …..........................,11 elle est …..........................12
Elle est pas réciproque, elle est pas en cloque
Elle est pas d'la région PACA* (Provence Alpes Côte d'Azur), oh elle a qu'à s'envoler

REFRAIN
Léa, Elle est parisienne, elle est pas présentable, elle est pas …......................,13
elle est pas ….........................14 non plus, elle est pas à …....................,15 elle est pas à ……….................,16
elle est pas maladroite* (torpe)

Léa, Elle est pas terroriste, elle est pas anti-terroriste
Elle est pas jolie, elle est pas moche non plus
Elle est pas toujours ….....................,17 elle est pas …...........................18
Elle est pas tentée, elle est paternaliste
Elle est pas inspirée, elle est …….........................19
Elle est pasticheuse elle est pas cible, elle fait pas la politique

REFRAIN

Elle a pas volé, les passing-shots, elle est passe-temps, elle est pas stable
Elle est passable, elle est pas partout
Elle dit qu'elle partira ou elle est même pas venue
Elle est partisane, elle est pas pas pas sortable
Et ça j'vous l'ai pas pas déjà dit
Qu'elle est …........................,20 elle est parisienne
Elle est pas terroriste, elle est pas terroriste
REFRAIN            20 points
Pour la correction, cliquez sur plus d'info

mardi 15 mars 2016

20 mars 2016, Journée Internationale de la Francophonie


Regardez attentivement la vidéo ci-dessous, puis essayez de répondre aux questions du QCM
Vidéo - Cliquez ICI



QUIZZ PAR ÉQUIPES SUR LA FRANCOPHONIE

1.Onésime Reclus
a) c’est le géographe belge qui a inventé le terme Francophonie en 1880
b) c’est le géographe français qui a inventé le terme Francophonie en 1880
c) c’est le géographe français qui a inventé le terme Francophonie en 1890

2.Le Français est..
a) La deuxième langue de l’Union Européenne et la neuvième mondiale
b) La première langue de l’Union Européenne et la neuvième mondiale
c) La deuxième langue de l’Union Européenne et la sixième mondiale

3. Les sigles OIF veulent dire
a) Organisme Internationale de la Francophonie
b) Organisation Intercontinentale de la Francophonie
c) Organisation Internationale de la Francophonie

4. L’Algérie…
a) est la 2e communauté francophone au monde avec plus de 11 millions de francophones
b) est la 2e communauté francophone au monde avec presque 11 millions de francophones
c) est la 3e communauté francophone au monde avec plus de 11 millions de francophones

5. Quel est le pays africain où les locuteurs sont les plus nombreux ?
a) L’Algérie
b) Le Maroc
c) Le Sénégal

6. En Afrique subsaharienne, les 3 pays qui regroupent le plus grand nombre de francophones sont :
a) La République Démocratique du Congo, La Côte d’Ivoire et le Cameroun
b) La République Démocratique du Congo, L’Afrique du Sud et le Cameroun
c) La République Démocratique du Congo, La Côte d’Ivoire et le Gabon

7. Quel est le pays de l Océan Indien qui comptabilise le plus grand nombre de francophones ?.......................................

8. En Europe Centrale et Orientale, on parle français..
a) En Roumanie, en Moldavie et en Pologne
b) En Bulgarie, en Moldavie et en Pologne
c) En Bulgarie, en Roumanie et en Pologne

9. En Amérique du Nord, le Québec recense…
a) 6 millions d’habitants, le 83% de sa population
b) 6 millions d’habitants, le 93% de sa population
c) 7 millions d’habitants, le 93% de sa population

10. Dans les Caraïbes, ………………………demeure le premier pays francophone.

11. Quelles sont les deux langues parlées et apprises sur tous les continents ?........................

En 2050…
Près de 85% des francophones vivront en ………………..et 12% en …………………




Pour écouter les différents accents de la Francophonie, cliquez ICI


Comment les étrangers voient les français?

Bonjour!
Aujourd'hui, je ne peux pas vous faire cours mais vous avez l'immense chance de compter sur Mélissa qui vous a préparé plusieurs activités. Je suis sûre que vous saurez profiter de cette chance pour apprendre d'autres choses sur la France. Soyez parfaits! Bonnes vacances! 
Apportez votre livre de lecture à la rentrée. Lisez les chapitres 2 et 3 tout seuls.
Et envoyez moi votre poème par mail au propre, sauf pour Sara, Carmina et María qui ont fait des dessins. Merci.
Marine

jeudi 10 mars 2016

Non, je ne regrette rien...Édith Piaf


Regarder cette vidéo correspondant à la dernière scène du film La Mome et complétez l’interview que fait la jeune journaliste sur la plage à la fin du film




Journaliste : …………………………………………………
Edith Piaf : Le bleu

Journaliste : …………………………………………….
Edith Piaf : Le bœuf ficelle

Journaliste : Accepteriez-vous de vivre sage ?
Edith Piaf : ……………………………………

Journaliste : ……………………………………….
Edith Piaf : mes vrais amis sont tous fidèles

Journaliste : ………………………………………………
Edith Piaf : Oh, je ne vivrai pas… 

Journaliste : Redoutez-vous la mort ?
Edith Piaf : ……………………………………….
Journaliste : Priez-vous ?
Edith Piaf : …………………………………………………

Journaliste : ……………………………………………….
Edith Piaf : Chaque fois que le rideau se lève

Journaliste : Votre plus beau souvenir de femme ?
Edith Piaf : …………………………………………..

Journaliste : …………………………………………..
Edith Piaf : oui, avec beaucoup de lumière

Journaliste : …………………………………………..
Edith Piaf : L’aube avec un piano et des amis

Journaliste : ……………………………………..
Edith Piaf : Parce que pour nous, c’est l’aube

Journaliste : ………………………………………………..
Edith Piaf : Aimer…

Journaliste : ……………………………………..
Edith Piaf : Aimer…

Journaliste : ………………………………….
Edith Piaf : ………………………………..…

Journaliste : …………………………………………
Edith Piaf : Pour qui voudra porter mon pull

Après avoir écouté les réponses de la chanteuse, quels sont, à votre avis, les adjectifs qui décrivent le mieux Edith Piaf? Justifiez vos réponses.

    Colérique
Modeste
Passionnée
Indécise
    Autoritaire
Déterminée
Droguée
Intelligente
    Vulgaire
Franche
Féminine
Exigeante
     Franc-parler
Têtue
Spontanée
Impertinente 



Pour finir, écoutez et complétez la chanson. Faites attention aux différentes formes de la négation utilisées. Cliquez ICI

mercredi 9 mars 2016

Fratries de renom

Combien de frères et soeurs a Céline Dion?
Écoutez le début de la vidéo.

Écoutez maintenant les 2'30'' de cette vidéo parlant du décès du père de Céline Dion. Et répondez aux questions:
  1. Où habite la famille Dion? Dans quelle région?
  2. Quel âge a le père qui vient de décéder?
  3. Quand va arriver la chanteuse: le matin? le midi? l'après-midi? le soir?
  4. Quels membres de la famille sont cités? (en dire au moins 5)
  5. Expliquez l'expression "ll était un bon vivant", "Il faisait des joke"
  6. Pour quand sont prévues les funérailles?
Pour terminer, une autre fratrie musicienne, les Vasquez.
  1. Quelle est leur nationalité?
  2. Combien de visionnements a obtenu leur vidéo en dix jours sur youtube?
  3. Quel âge ont-ils?
  4. Quels instruments jouent-ils?
  5. Comment leur est venu le goût pour la musique?
  6. Combien de chansons ont-ils l'intention de sortir par mois?

mardi 8 mars 2016

Sortie théâtre: Notre Dame de Paris


Mercredi 17 Février á 10h10 nous avons pris le car direction Madrid.
Dans le bus je me suis assise avec ma copine Carolina, nous avons parlé de beaucoup de choses et beaucoup ri sur le chemin du collège-lycée Valdeluz où serait l´oeuvre de théâtre.
Quand nous sommes arrivés à l´école, nous avons attendu environ une demi-heure à l´extérieur.
Puis nous sommes entrés dans le théâtre et assis à l´avant-dernière rangée pour voir le spectacle avec de bons acteurs.
La pièce a duré environ une heure et demie et elle a été très bien, j´ai vraiment aimé.
L´acteur que j´aime beaucoup était blond, il s´appellait Antoine. Il était très drôle, il a très bien joué et avait beaucoup de charisme et d´ailleurs, il était très beau.
Á la fin, nous sommes rentrés en car et sommes arrivés au lycée à 13h10.
Par María Morla

La place des pronoms


Les adjectifs



C'est ma ville!

Voici la première vidéo faite par  des élèves de 1ºESO.
Félicitations!



Les parents d'Amélie Poulain

Pour ceux qui n'ont pas pu venir en cours ces jours-ci.

lundi 7 mars 2016

L'imparfait de l'indicatif






















Regardez d'abord la vidéo sur la formation de l'imparfait


Puis faites les exercices suivants sur l'imparfait:

dimanche 6 mars 2016

Expressions pour se débrouiller en France

Pour accéder à la fiche d'expressions indispensables, cliquez ici.


Scènes à réaliser vendredi prochain:
A dans l'avion, tu es à côté d'un passager francophone (2 personnes)
B quand tu arrives à l'aéroport: tu rencontres la famille d'accueil (3)
C quand tu arrives à a la maison, ils te font découvrir la maison (3)
D quand tu es à table, tu aides à mettre la table puis tu manges:
D1 au petit-déjeuner (3-4)
D2 au dîner (3-4)
Lexique de la table

Comment mettre la table

jeudi 3 mars 2016